| 1. | Lt was your wife your trophy wife that led us to the prize
是你的妻子帮助，让我们捉到了你 |
| 2. | Lt was your wife your trophy wife that led us to the prize
是你的妻子帮助，让我们捉到了你 |
| 3. | But certainly not trophy wives from australia
但不是从澳洲来的泼妇 |
| 4. | But certainly not trophy wives from australia
但不是从澳洲来的泼妇 |
| 5. | I ' m a regular hollywood trophy wife
我是一个正规的好莱坞奖品妻子 |
| 6. | I ' m not just some trophy wife
我可不是什么“奖品”老婆 |
| 7. | And trophy wives don ' t do that
但是泼妇不会那么做, |
| 8. | And trophy wives don ' t do that
但是泼妇不会那么做, |
| 9. | Trophy wives were once the must - have accessory for successful men . instead of going out to work these " kept " women would look after the home and bring up the couple ' s children
“花瓶妻” trophy wife也被译作“奖杯妻” ，指有钱有势的男人像赢得竞技场上的奖杯一样取美女作老婆。 |
| 10. | Paul carlin , of purdue university in indiana , noticed the decline of trophy wives when comparing how much british men earn with how much their partners work
然而，美国经济学家最新的研究结果颠覆了这一传统观念，因为现代职业男性在择偶时更钟情于那些在事业上同样有抱负的女强人型女人。 |
